ふと聴きたくなる懐かしの洋楽


ABBA: Waterloo
アバ 恋のウォータールー


「恋のウォータールー」(原題: "Waterloo")は、ABBAの代表曲の一つで、1974年のユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝曲です。ビルボード(Billboard)誌では、1974年8月24日に週間ランキング最高位の第6位を獲得。

この曲が、ABBAを世界的に有名にした。元々、バラード系が多かったユーロビジョンでは、ロックテイストなこの曲が受けた。 しかし、
イギリスではこの曲以来、1年間ヒット曲が出なかった。理由は、ユーロビジョンのグループは一発屋という概念がイギリスでは定着しているからである。実際、ABBAも「ユーロビジョンの後の1年間、イギリスでは売れなかった」と語っている。(ウィキペディアより引用)

タイトルの“ウォータールー”とは、ベルギー中部にある都市ワーテルローを英語読みした地名。ナポレオンがイギリス軍に大敗した“ワーテルローの戦い”で有名な場所だ。当初から目立ち、優勝するために「世界中の多くの人に覚えてもらう曲名にしないといけないな」と拘っていたマネージャーのスティッグの発案により、このタイトルになった。・・・・・こんな経緯があったようです。

「そうよ ナポレオンはウォータールーで降伏したのよね
まったく同じ風に私も運命に直面してしまってるの

本棚に置かれた歴史の本の通り
歴史はいつも繰り返すものなのね


ウォータールー
私あなたに負けてあなたの勝ち
ウォータールー
あなたを永遠に愛すと約束するわ
ウォータールー
逃げようって思っても逃げられない
ウォータールー
私の運命を知ればあなたと一緒にいるしかないのよ
アアそうよ ウォータールー
ついに私にも ウォータールーの時が来ちゃったのね

そうよ あなたを取り抑えようとしたけど
あなたの方が強かったの
そう 私に残されているチャンスは
戦いにギブアップすることしかないみたい

どうやって今まで拒めてきたのかしら?
負けたけど勝った気がしてしまうのよ

※くりかえし

どうやって今まで拒めてきたのかしら?
負けたけど勝った気がしてしまうのよ

ウォータールー
逃げようって思っても逃げられない
ウォータールー
私の運命を知ればあなたと一緒にいるしかないのよ
ウォータールー
ついに私にも ウォータールーの時が来ちゃったのね

ウォータールー
ついに私にも ウォータールーの時が来ちゃったのね」




よろしければ応援の1ポチを

人気ブログランキングへ

コメントもいただけると嬉しいです。




ABBA 40/40~ベスト・セレクション
ABBA
ユニバーサルインターナショナル
2014-03-26